15 de febrero de 2016

Traducción cuello trenzas


Y empezamos con la traducción del patrón de trenzas encontrado en http://www.myhobbyiscrochet.com/
El patrón original es de Crochet Dreamz Blog . Esta en inglés y es gratuito. Nosotras le hemos hecho algunas pequeñas adaptaciones para nuestra lana.
Para empezar el video de cómo se hace el punto y las trenzas:


Cuando terminamos las cuatro tiras que componen cada trenza tenemos que hacer la parte de la “lengüeta”:

Aprovechamos y no cortamos el hilo y giramos la labor hacia el lado más corto.

Fila 1: 1 cadeneta, (1 punto bajo, 1 disminución, 1 punto bajo) repetir de ( a ) hasta el final.  Quedan 12 pts.
Fila 2: 1 cadeneta, (1 punto bajo, 1 disminución) , repiten de ( a ) hasta el final. Quedan 8 puntos.
Fila 3: Cadeneta 1, 3 puntos bajos, 1 disminución, 3 puntos bajos. Quedan 7 puntos
De la fila 4-14: 1 cadeneta, 1 punto bajo en cada punto.


Hacer la trenza:
Con un lado de la lengüeta hecho toca hacer la trenza según estos esquemas:


Y volvemos a repetir los cruces hasta que ya no podamos más.

Ahora toca hacer la lengüeta del otro lado para que nos quede fija la trenza.
Repetir los pasos del 1 al 14.

Y volvemos a hacer otra trenza igual desde el principio y repetimos todos los pasos.
Tenemos que tener dos trenzas iguales.

Cuando tengamos las dos trenzas iguales cosemos una lengüeta donde termina la trenza y empieza la lengüeta de la otra, para que haya una diferencia de longitud entre las dos y caiga una más que la otra. Hacemos lo mismo en el otro lado. Y ya solo nos queda coser uno o dos cierres automáticos invisibles al final de las lengüetas para unir los dos lados y tendremos listo el cuello!
¡Esperamos vuestras fotos!

1 comentario:

  1. Felicidades por la iniciativa!!! La más guapa, la peludita de ojos verdes que sale por ahí! Detrás de cada ganchillera, hay un gato (o gatos!!) genial!

    ResponderEliminar